I would really appreciate some help on this, but am prepared to get flamed too.
I live in another country for H's job. We moved a couple of years ago which was a lot, and I couldnt transfer with my job so took about a 40% pay cut, although H got a significant payrise. It was a bit of a 'band aid'- we had separated 3 times in the past year, once for nearly 2 months, after constant arguing, often about how to parent dc, but also exacerbated by both wfh in lockdowns and poor communication. H is a huge sulker and has therapy for this and other stuff because of his shit childhood. He is also a bit of a 'teenage sibling' to our dc as opposed to a father, IMO. He doesnt ever take him out even to the swings nearby, doesnt do homework or organise activities or even do emotional support, mocks him sometimes/bickers with him, imposes harsh punishments even for fairly normal stuff for his age and then we argue about that. He's been like that since he was tiny. I actually think he treats our cat way more lovingly than he has ever treated dc, calls him 'baby', is cute with him, is more nurturing! He's obsessed with 'cute' baby clothes and although being physically quite lazy (he is also overweight) and not having done much at all with dc we have, he wants to have a baby as it 'would be cute'. I have for a while felt the ick at the idea of having another baby with him, though. Too much resentment built up over time. When i was going through a terrible period with my physical and mental health H was very angry with me as it reminded him of his mum; he also escapes into video games for hours a day and is happy for dc to do the same. I have felt so frustrated and lonely. I think i didnt leave before, even when I really wanted to, because i felt dependent; emotionally, financially to some extent. I now wonder if it was a trauma bond we had. My family can't stand him. My mum, having witnessed his sulks as recently as when she visited in December, said she was 'done' with him.
However moving to this country was pretty good for about a year because of the weather, new adventures and gave 'us' a fresh start. However petty arguments and sulks crept back in over time. I felt pressured to have another dc when we had been here less than a year which wasn't what we had discussed as that was something we wanted to do back in UK when our visas expire in 2 years, as last time i had severe PND. H also went through and survived 2 high profile rounds of redundancies at work, and I took a flexible job around dc because childcare is extortionate here. I made the effort to organise lots of short trips away for us and those were the best times for our little family, flew his mum over as a b'day surprise for him, planned days out but nothing seemed to help as H was upset about not getting a promotion and about being away from family. By spring last year, me and H were both getting depressed and taking it out on each other. I threw myself into work, new friends and my hobby which is becoming more viable as a source of income. Dc is well aware we argue and I know has been affected by it. But he also loves us as a 'family'.
I met someone else in summer last year through this hobby, something I would have never expected. From the start we clicked; we have so much in common, he's kind and caring, and we respect each other. For the first time in a long time I thought I could even see myself having another dc; even if not with him, he opened me back up a bit. It was an emotional affair for months. Now physical, but the emotional side has always been the biggest part of it, and it's been months and despite hardships of being long distance a lot, both of us having dilemmas over our spouses, we have kept strong. He left his spouse in November and has been waiting for me to leave mine, which is something but he has now said he can't do this much longer as it's too painful and he needs to step away for a while. We love each other and have said so. Most of all he's shown me who I used to be before my marriage to H. I know H is unhappy too; he's escapist, he says he hasnt settled here and misses the UK and family, he says he resents me for falling for someone else (fair enough). He wants a stable life with a mortgage and 3 kids near his family. Once, I thought we both wanted more; adventure, living abroad and a different kind of life. Moving here has only accentuated the difference between us. We dont have sex anymore and haven't really much since we moved here. I've tried but I don't feel attraction, and he never tries it on so I dont know if he does either.
I told H I had feelings for someone else, but have not been honest about the physical, as I think it would really destroy him- he always talks about how every ex he has had has cheated on him. I also feel terrified to leave while in another country. Guilty about the effect on dc. I worry I'll make a mistake, that the 'grass isnt greener'. I know I will lose OM if I don't make a decision, but I want to be sure. I just dont know how I ever can be. And I dont want to miss out on real love and a good relationship to model to dc, with someone who wants the same things as me (again, even if ultimately it is not OM.) But in leaving H I will give up dc's family unit, finances will be very tight, and I will lose the shared history with H
I've been watching a lot of Crappy Childhood Fairy videos about my own issues and past, to try and understand how I can be so unable to make a decision like this. Does it mean I still love H? That I don't really love OM? Is it just fear? I could afford to separate and keep dc in school until the end of the school year then would go back to the UK and plan my next career/other move. But the thought of being in the country I moved to with H, without him, is terrifying. Its another way in which I/we are codependent I suppose. Its an english speaking country and we are in a good area and I have friends here and my job. But even saying the words to H that i want to separate feels impossible.
Any thoughts would be much appreciated. Sorry if this is a little rambling. Btw we are mid 30s if that makes a difference.