I found it really difficult trying to explain my situation so I wrote it as a story... The annoying thing btw is not 'humming' but it was easier to explain it this way. Am I going mad? Making a problem out of nothing? What can I do to address it because right now if I could I would leave.. obviously this story is pretty simplistic and there are other factors involved here but your thoughts would be very helpful.
Mary and Peter were happily married. They loved each other very much. They argued sometimes but who doesn't?. There was however one thing that Mary did that got on Peter's nerves. She would hum under her breath, not alot but occasionally, so it wasn't a big deal so Peter ignored it. Over time Peter noticed that Mary was humming more often and sometimes it was quite loud. He wasn't sure if she knew she was doing it and it was pretty annoying so he decided to say something. "Would you mind not doing that humming thing you do it's a bit annoying" Mary replied " really? I didn't know I was humming, maybe I am not really humming are you sure it's not you that's hearing things?" Peter, a bit surprised at Mary's reaction just agreed, maybe I am imagining it he thought. If it happens again I will listen more carefully to make sure. Over time Peter tried to continue to ignore the humming, even though he knew for sure she was definitely humming, sometimes he would say to her that she was humming, and she would deny it and make it sound like it was actually Peter who was hearing things.
Although Peter knew it wasn't a big deal, the humming really started to annoy him, he started to avoid certain situations so he didn't have to listen to the humming, he felt hurt and dismissed whenever he tried to explain to Mary that she was humming and that he didn't like it, in fact it wasn't even the humming that was so much the problem anymore it was the fact that she wouldn't accept that she was humming and that she was making out that he was imagining it.
One day Peter couldn't take anymore. The humming was happening more often and really loud. To make matters worse the kids had also started humming, and if Peter asked them to stop they would reply, "well Mary does it so why shouldn't we"
He tried to explain to Mary about the humming and how it made him feel when she denied it and then saying he was hearing things when he knew that he wasn't hearing things.
Mary was angry. "Well", she said, "I am not going to admit to humming when I know I am not, it is all in your head, you have such a big problem with humming that you are thinking that I am doing it when I am not. This is your problem not mine, so stop trying to blame me for your problem"
Peter was a bit lost, what was he supposed to do now? The humming was driving him nuts. When the humming started he withdrew from interacting with Mary, it started to really make him feel angry with her and didn't want to be around her. He fluctuated between knowing that he wasn't imagining it and being annoyed, but also not believing himself and doubting his own mind and feelings. Mary was getting more angry because Peter was creating an atmosphere and making problems that didn't need to be a big deal.
Mary just wouldn't listen or accept the problem so what does Peter do?