Namechanged for this.
On police advice last week I contacted the NCDV and asked if I could get a non mol in place. They called me within a couple of days and a guy took a statement from me over the phone and said it would be sent to a solicitor for review and submission to court. The solicitor then sent me a draft statement which I was meant to sign and send back. It had a couple of inaccuracies in it which I mentioned and they removed them. I signed and sent it back. They then called me and said it wasn't detailed enough for court and asked me to give a more detailed version of events. I tried, using texts and phone call history etc, but it was difficult as I was talking about events over a 2.5 year period which have been very up and down. They then sent me the updated version but it was absolutely full of things that I don't think I said, mixing up of different incidents etc. It's much more inaccurate than the original one which was fine to my eye but apparently not detailed enough.
What do I do now? Should I be writing my own statement or continuing to bat it back to the solicitor until I'm happy with it? It's time consuming and stressful (also trying to wfh, homeschool, wrangle dc) and tbh I'm starting to rethink the whole thing even though I know I must see it through.