We have a family birthday later this week, and I was told about and was asked to go, but I was asked like this:
We are going out for a meal at the weekend, but I know you've been ill, and I know it's probably a bit late for ds so we'll understand if you don't want to come. isn't coming either.
Felt like I really wasn't invited but had to be informed so not to cause a ruckus.