I posted a few weeks ago as my marriage was in trouble, DH confessed to falling for a colleague, but moved jobs before doing anything.
We've had an uneasy truce since then, so I confronted him last night and asked to see his emails.
Most had been deleted but I found 'damming' evidence that he was more emotionally involved than he claimed, and also that they're still in contact as recently as 4 days ago (things like ordering books/recommending & commenting on books on Goodreads with little romantic messages/making her 'mix cd's/ordering her a top she liked from Etsy). He hasn't physically cheated so I don't know that he fully understands why, to me, this intimacy is so much more hurtful. It's the stuff he should be doing for me, but he's investing his affections elsewhere. I'd prefer it if he'd got drunk at an office party and had a shag he regretted, rather than this emotional involvement.
I don't want to accept this as my future, and feel worth more than this, but equally we have three young children whose world will be blown apart, not to mention our families (we are one of those couples where people won't have seen it coming). I know that this isn't my fault, but what happens next will be my decision, and I'll have to decide whether I stay with him for the sake of our children's future.
If I do this, how do you ever reach a stage where you can forgive and move on? Has anyone come out happy/happier the other side of something like this?