how to suss if it's an act ... listen to -how - they say things. Listen to how they talk of other people. Do they act a bit superior?
If you can, observe what they get angry about, and then how they get angry. Do they get angry over money, or how other people treat them, or if something they would like is no longer available, or what? Do they blame others to the same degree you would? Do they get upset about small things, or big? ( mind you its not always easy to see how / when people get angry, specially in the first months). But what they get angry about, and how they handle it, is very revealing.
Observe their friends, who they choose to hang out with and how they are with other people.
Are they willing to give up something they want for good enough reason, or do they think that what they want alwyas comes first?
Last, but seriously not least, there's an old saying: The measure of a man is how they treat people who are of no importance to them. That too is very, very revealing.