I'm pretty miserable in my marriage. Husband is a nice man who loves me. I'm just not happy. I'm not attracted to him and not interested in him, generally. I wouldn't mind being roommates/friends with him, but that's not how it works, is it?
We have children and we're not rolling in money. In fact, money is a bit tight.
I feel really trapped. Like, I think of my life slipping away and how I can't escape and I want to scream. However, I don't see how I can ever leave. Sometimes I fantasize about him dying. Not that I wish any harm on him or anything like that. I just wish he'd be gone out of my life. I am sure that if he actually died, I'd feel terrible and would miss him and would ache for our children. So, I don't actually wish he'd die. I just sort of daydream about being free.
We can't afford to get divorced. And, I don't think I could look my inlaws in the eye. I rely on them quite a lot for child care (I work) and I feel guilty about not loving their son as I should.
Anyway, my point isn't to complain about my marriage. I already know that most people would advise me to leave. Either in terms of "life is too short to be unhappy" or "your poor husband deserves better than being married to someone who sort of wishes he'd die."
My point is: how do people end a marriage when they're very unhappy, don't really think they'll feel differently, but don't have a really acute situation like abuse that would make leaving abruptly make sense?