Have namedchanged for this just in case anyone in RL knows my NN. For reference, I am not actually married to DP yet, so 'BIL' is not actually BIL, but it's easier to say that!
I was told this a month ago, by someone I assumed was fishing for gossip. The person who told me is known for her inability to keep a secret and for making something out of nothing. She didn't go into details with me and I didn't ask for any, so I dismissed it and basically forgot about it. I don't particularly trust the person who spoke to me and I didn't want to engage in gossip about a woman I happen to like and whom is a sweetheart to my DCs. We often go out as a foursome (me, DP, BIL and GF) and I was planning on asking her to be a bridesmaid at my wedding.
However, I now know that what was said to me is true. I have seen the GF with someone else (definitely with) and I know she had told BIL she would be elsewhere while she was with him. I am in no doubt now that she is cheating. I do not know how long it has been going on for and what the exact nature of the 'relationship' is (ie, whether it is a fling or something potentially serious, etc).
If you were me, WWYD? My instinct is to keep my mouth shut, pretend I saw and know nothing, and stay out of the whole thing. I haven't told anybody that I know yet, not even DP. I know if this was a straight case of seeing a friend's partner cheating on them, I would tell them in the kindest way I could, and I would like my friends to do the same for me if DP was cheating on me. But although I consider BIL to be a close friend, he is DP's brother and therefore I don't feel I can make the decision to tell or not tell without talking to DP. Though with that in mind, am I putting DP in an awkward position he doesn't need to be in if I tell him this? Then there's also the added bonus of actually liking GF and the DCs liking her too.
I really don't know what to do (if anything). I know if I were in BIL's position and I found out both that I had been cheated on and that my SIL knew about it, I would be horrified and I'd feel doubly betrayed.
Please help me decide what to do here!