No, Kittya. I am saying that it doesn't matter a jot who pursued whom. Just as I believe that women can pursue men, I also believe that men can pursue women. This part of your friend's story might be the truth.
What I was saying was, that if his wife came on here posting, I would urge her to establish who pursued whom, but only so that we could establish whether her H was the type of man who went looking for an affair, or was one who was too weak to resist when an opportunity arose. That is significant from the betrayed party's perspective only, in finding out how detached the errant spouse was from the primary relationship, before he had an affair. Those who go looking are generally more detached than those who cannot pass up an opportunity.
As far as this situation with your friend is concerned, it's of no relevance to you, about who pursued whom.
I also meant to say downthread that if all this is being conducted under the guise of him doing "odd jobs" for his neighbour, what a shitty thing they are both doing to his trusting wife (also your friend's neighbour, after all.) His wife might be such a kind person that she is encouraging her H to help a lone female and might be too nice to wonder aloud why an adult woman can't tend to her own garden (fnarr, fnarr). I expect your friend is playing the helpless female who is "too silly" to do DIY, to full effect
.
Talk about shitting on your own doorstep..
You can see how she's lying to you when she says "he keeps coming around" when instead you should reply "and you keep letting him in, why is that?"
She could of course, do a course in garden design or get off her backside to mow the lawn, let's not forget that. She could say "I'm a capable woman, thanks. I do my own odd-jobs." Yes, like LMHF says, he might be a predatory wanker who thinks that all single mums are fair game, but she's only adding to the stereotype, isn't she, by proving his point?
Meanwhile, there is a betrayed woman quietly seething at this "daft female" act your friend is enacting, or worst still, believing that her husband is such a "decent sort" that he would help a damsel in distress.