We've just had floor in two rooms sanded to bare wood (they were painted before) and I have to decide what finish I want on it now. These are original pine floorboards, ca. 120 years old. I am saying that, because I suppose the age of the wood matters, and of course there are several imperfections, which are totally fine, as I don't care about a uniform look. The ceilings are high and the walls and woodwork are white.
The options are:
leave the natural colour and apply a water based varnish; my builder suggests satin finish
apply a stain to darken the colour, and then varnish
apply coloured oil
apply coloured hard wax-oil.
I will go to the shop today to ask for advice and hopefully get samples of products, but I was wondering if someone may have an advice/experience? Not so much on the actual products, as i am not in the UK. I am not keen on natural colour and varnish, because I think that even with modern, UV protecting products the pine will ultimately become orange. If I add colour, which method is better, stain and varnish, or oil or wax? What is the difference between the finish if you use oil or hard wax? And what colour to choose? This will be in kids' bedrooms, so not high traffic like stairs or a hall, no shoes, but for example moving chairs (at the desk) or potentially other furniture or objects. I know that when varnish is damaged, you have to re-sand, while oil or wax can be reapplied without it.
On the other floors in the house we have the same floorboards, but they have always been waxed with a liquid wax, the old fashioned way, twice a year (by the previous owner). They have a beautiful, honey colour (photo attached). Some floors got quite scratched during the works and the builder is going to re-wax them now, without deep sanding, as that would remove all the layer. I hope it will work! So I would love the same, or similar colour for the kids' floor, although the natural colour now after sanding is nice too, just too light for what I think I want.