We are facing a bit of a dilemma on whether to take legal action against a neighbour. Not something I would have wanted but I am worried we might have to to sort out the problems. We have legal expenses insurance at this stage (which is good news) but the solicitors have dragged on a dispute for years without doing very much at all. They have sent letters to our neighbour asking them to rectify a trespass and prevent a nuisance by altering their building construction and also set out our claim for damage to our property caused by the building work which they deny. If we don't issue proceedings we won't be able to stop the nuisance and trespass.
Eventually we will want to sell. Therefore, I am wondering which is worse in the eyes of a prospective buyer: seeing letters sent asking for a trespass and nuisance to be stopped and making a claim for damage as a result of their works all of which were then not pursued or seeing records of a legal claim against the neighbour that got settled (by court decision or by an agreed settlement)? If you were a potential buyer would both of these make you run a mile or would one of them be an acceptable situation to you? We could probably explain a decision not to pursue a claim in a way that wouldn't cause too much concern but would leave the question over whether a new dispute would rear up in the future. However, with a legal dispute there would likely be lots of unpleasant allegations and arguments. Would seeing this and forming a view of the neighbour put you off buying the property or if it is resolved would that satisfy you?