yes, it shows that you have good water flow and pressure, most likely from a modern rising main in the building, though I suppose it could be a tank high up (higher than a normal house).
I am rather surprised that a copper water cylinder with jacket is at such high pressure, unless it has a shower pump (which you should be able to hear). Usually you can stop the hot water from such a cylinder with your thumb. You do not have the safety devices found on unvented cylinders.
In your position I would be thinking about a modern unvented cylinder, quite big, with an immersion heater at the bottom controlled by a timer so it heats the whole cylinder at offpeak cheap times, and an immersion heater at the top, manually controlled, for topping up at full price if the hot water runs out during the day, and you can't wait for the offpeak supply to start.
You need a trusted heating engineer or plumber with the G3 qualification for unvented cylinders. Not all are qualified. Gas fitters more often have it. Personal recommendation is best, from someone you know who will let you visit their home and see the work.. Cheque Her Traid is a paid advertising site, not a personal recommendation.
The installer should check your findings and test the pressure and flow before making a recommendation. Somebody who has previously worked in your building should already know the layout. The pressure might vary by time of day (lowest when many occupants are using water).