We have a leak in the shared water supply to a semi that we own half of, and both property owners are responsible for getting it fixed. The leak is actually on the other property, which is owned by a housing association. They're ignoring my letting agent so I've decided to try them myself, but can they legally ignore it and hope we just fix it?