Thanks for all the replies.
In answer to some of the points mentioned.
We have lived in the cottage for 6 years. My dd was born in the cottage and I suppose this brings a bit of emotional attachment to it. The area is beautiful, idyllic, but it is not an easy place to live. Hard winters, difficult to get anything done- if you find yourself with a blocked drain/burst pipe/other household disaster be prepared to wait weeks to get someone come take a look, then charge you twice what it costs in the city to fix it.
We would love to keep our cottage as a holiday home for us but no way finances would allow this. So we came up with the idea of keeping a bit of land to have as somewhere to visit. Not sure if we would build or if could get permission to, or if we would want to camp there/use motorhome or similar. We would make it completely seperate from the cottage. Fenced off and not looking into each other, seperate garden. It is currently seperate anyway as previous owners let out cottage but continued to use the polytunnel which currently sits on the piece we would keep.
I am finding the decision to move difficult so probably very true in saying maybe I am not ready to leave. We have been here since we had dc and so they are settled and the thought of moving them pains me. However my mental health has suffered hugely living in a place where everything is harder and people are not exactly warm and friendly. People are reserved, a sense of humour rare and tbh I miss the warmth and laughter of my life before moving here. I had hoped once we had been here a few years I would feel settled but I don't. I almost feel like I have failed but the truth is I just find the place unfriendly and difficult and I have watched people move away for this very reason. People who were friendly warm people who also felt the place was just bloody difficult.
It seems so nice for the children, the freedom, the space etc but they could have all that for a holiday. DD has had both her best friends move away in the past year. There are so few people, forced friendships are unavoidable.
I know only dh and i can make the decision but I wish someone would tell me what to do. I feel completely unable to make a decision and stick to it.
Christ on a bike, have a glass of wine if you got to the end of my woes
..... or a bottle of gin
....