Sorry, I haven't had a chance to reply sooner.
I really like living in the Godalming area, I have been here for 10 years this September, in one of the surrounding villages. The local state schools are all very good , imo, and there are also a couple of good private schools only minutes away by car.
Guildford and Woking are both easily accessible, if you need to visit a larger town for shopping, and the A3 is close enough to be really convenient, but far enough away from the noise and the traffic.
Godalming has 2 main supermarkets, and Tesco have just announced they are opening a store just on the edge of the town, though they do have one of their mini stores already in Milford, which is about 2 miles from town. Milford also has a Co-Op, as well as a few other independent stores, like a butcher, post office, chemist, as well as Secretts, which is like an old school village shop on a larger scale.
Hope this has been useful and it helps you come to a decision.