OK. Will try to explain this clearly!
We are renovating an old French house and there is a room off the kitchen which has once been made of stone walls with a stone vaulted ceiling.
The previous owners made a sort of cavity wall of siporex on top of the stone (ahhh sacrilege). We have demolished a large part of it and we have done a traditional lime/sand mortar on some of the walls.
We are, however, left with one wall that it would be difficult to demolish (pluming, electrics etc hidden in the cavity). This (siporex) wall has been painted with an eggshell synthetic kitchen paint.
I would like to do a very light mortar/render (sorry don't really have the vocab in English) on this wall. Basically I want it to look like a lime rendered wall but I can't lime render it because the render won't stick on the paint.
I would like to make something similar to this sort of product.
If I mix lime with white cement and possibly some fine grain sand will I have something that will do the job?
I want it to be something that can almost be painted on the wall but that will be thick enough to cover imperfections.
I know I could just buy the product in the link but we have a big surface to do and it will be expensive (also we like to make things ourselves when we can).
Many thanks for any help....