It doesn't matter that she doesn't see it as wrong; what matters is that she is starting to write things down and having a crack at spelling.
They call it emergent writing at dd's school - they don't correct their spelling in reception, just encourage them to write. Eventually they start to write in the correct spelling and introduce more formal spelling lists and tests - but not until they are older.
It really does not matter that her spelling isn't perfect. She won't still be spelling like as liek in six months time. It's a gradual process.