Hope someone with experience can help. DD is 7, a young Year 3, and generally doing OK at school (yr2 SATs showed her as generally "average", with 2a for Maths). She reads pretty well after a wobbly start.
However, her spelling is dire and - what worries me more - it's not just bad but has some very odd tendencies. So, lots of words lacking vowels eg "dfrnt" for different, "protstnt" for Protestant, "vilgs" for villagers. Reading her own work back, she doesn't see the mistakes, and doesn't seem to notice that it just looks wrong (although she would be able to read all of the above words, spelt correctly, in a book. She'll miss whole words out as she's writing (I can hear her speaking aloud as she's writing it so know that she intends the words to be there). Obviously when the missing word is eg "not" it changes the whole meaning of the sentence!
Digraphs are often written the wrong way round eg "ia" for an "ai" sound, "kc" instead of "ck", and sometimes two letter words as well (a recent example was "og" for "go") - again she doesn't recognise that this looks wrong. She struggles to pick the right vowel sound/digraph. Words with lots of consecutive vowels eg quiet are a huge problem.
Writing is neat and joined up but some letters eg t, J/j, q, p etc often get written the wrong way, as do some numbers, particularly 3 and 9.
Despite being generally good at Maths, she also transposes numbers too, so last week's homework (should have been easy - just writing the number in figures when given the words and vice versa) was difficult due to her eg reading "63" as "36" and then, despite reading "seventy-five" correctly, and repeating it as she was typing, actually typing "57". I asked her to check that one, and she didn't spot the mistake : (
School have picked up on it and she is working in a special group for sounds and letters but I am wondering whether it's worth testing for dyslexia? DD's teacher doesn't think it's likely, because she reads well, but IMO the disparity between her reading and spelling is a cause for concern itself.
Sorry - that ended up being an essay! Am just starting to feel a bit desperate because DD is usually so enthusiastic about school but it's so hard to see her working hard and getting all her spellings wrong, or crying over maths homework which she knows she should be able to do. I have no experience in this area and would be grateful for any feedback - what do you think?