My dd is 6 and in the equivalent of yr1 in an international bilingual school. Her teachers in both languages find her exceptionally, abnormally slow in writing (in particular, as well as other things), and surprisingly slow given how quick she is in understanding. When they are copying, she will manage 2 lines while the other kids have done ten, and when they are doing free writing she has a multitude of ideas in her head and only gets half a super condensed sentance actually down on paper. She is also very slow in getting her spelling right - although they have been working how to spell she/he/we and the correct spellings are on the board, she still puts 'shi', or funi instead of funny...
So, several questions actually. We need to find out what her blockage is so we can address it. Any ideas what could cause her to be so slow? I have had her eyes checked, they are fine. Is she just a bit lazy? Stubbon? Immature? I know she is dreamy. Could she be dyslexic (her English teacher thinks this unlikely as her reading is ok although not great and her understanding of what she reads is perfect)?
Secondly, I would also welcome any ideas of how to make writing fun and relevant for her. I have thought of keeping a scrapbook of memories with her, getting her to write postcards to her grandparents, writing out a list of ingredients to buy to make biscuits... Anything else?
All help much appreciated.