Congrats on the pregnancy and HUGE congrats on the "whatever will be, will be" attitude. That's probably the best tool you can have in your kit!
DD wiggled between breech and transverse during pg and then stuck at tranverse, so was advised I needed a section very late in pg. I was GUTTED and felt like a complete failure (not helped by matriarchs of family tutting about me "not trying!")
I don't fully understand what happened next as my head was all over the place for that reason, but fluid levels & baby's circulation were checked by ultrasound and I was told that attempts to turn the baby would probably be unsuccessful.
When DD finally arrived by elective 3 weeks later she had dislocated hips and needed to wear a Pavlik harness until she was 14 weeks. Clever little sausage knew that she needed to sit still and that we would have to go in and get her. This is quite a common problem for breech /transverse babies, esp. 1st born girls, and whilst I was worried about it at the time, it was actually very straightforward and easy to treat. She is now at primary school, tallest in her year and built like a marathon runner!
I am now 30 wks pg with my second and guess what, he is sitting in EXACTLY the same position as DD was, all on the right with his legs stretched out, as though he is resting against a tree in the park reading the newspaper. Has not budged from that spot for the last 2 months. I don't expect him to, either. This is just how I grow babies! My bump is a very odd shape indeed...
Make sure you have lots of support after the section as you will not be up to housework etc for some time. Just enjoy sitting and cuddling that baby. If (and when!) I have my second section for transverse/breech lie, that will be my main piece of advice to myself.
Good luck and enjoy your new arrival!