Sleeping on my side with my pregnancy pillow has been fine for me until recently, I'm now experiencing excruciating pain in my outer hips on both sides (whatever side I'm lying on) I get relief for minutes at a time when I turn over then it wakes me again with the pain in the other hip 
Any recommendations to relieve this? Should I mention to midwife or is this just normal pregnancy ailments 
Thanks. X