It is a bit confusing :)
isofix is a fitting method as opposed to seatbelt fit. Not all isofix car seats fit all cars with isofix, but you can't use an isofix seat in a non-isofix car. You should either go somewhere that the different seats can be tried in your car by a trained fitter, or refer to fitting lists (all the big manufacturers have these on their websites). The fitting list is a guide rather than an absolute yes/no, so it's still a good idea to try your chosen seat/s in your car/s.
i-size is a new initiative which is supposed to make fitting less confusing. All i-size seats are isofix. If your car has i-size approved isofix points, and the car seat is i-size, it will definitely fit. Whether it's a good fit is another question so it's still recommended to get a fitting in person if at all possible.
You can use an i-size seat in a standard isofix position (not i-size) usually. But it's not guaranteed that it will fit. Check the fit list and/or have a fitting in person.
i-size is only part of the new R129 regulation. All i-size seats will conform to R129 but not all R129 seats are i-size, not now it's been completely rolled out. But I believe all of the infant and toddler up to 105cm ones are i-size.
The other fitting thing to check is whether you have storage boxes under the foot space in your back seats. If so, you'll run into problems with any isofix seat with a support leg, which is most of them.
The Maxi Cosi seats are very nice and the Pebble Pro is a lovely seat for newborn, but I'd recommend to think a bit ahead with the multi-stage bases (aka "modular"). If you have a second child, would you not want to reuse the base for the new baby? You can't do that if it's housing the toddler seat for your older one. My experience is retailers will claim that this saves you loads of money when in reality you don't even need a base for most toddler seats, they are standalone, especially for the extra you pay for an infant seat base which takes a toddler seat too. Also, it's hard enough to choose a newborn seat without an actual baby to try out in them - it's a good idea when you're looking to upgrade to be able to try your baby/toddler in the seat to see how it fits them. Impossible to make that judgement before they are even born.
If you do decide to go for a modular system, it's a very good idea to check the toddler seat in your car as well, the recline and the front seat space (and potentially compare to a couple of standalone ones) now, rather than getting 18 months down the line and suddenly finding that your familyfix base was a waste of money because the Pearl won't even fit in your car.
Cybex are a good/trustworthy brand - if someone has told you to avoid their seats it will be personal preference/bad experience. I know their infant seats have a really odd shaped head support which I didn't like (we had one) and I found the Aton/Aton 5 outgrown disappointingly early, but their other models the headrest goes up further. There have been issues with the recline failing in some of their seats but this doesn't affect all seats, just a small number. Most people have a good experience with them.