Arrrrrrrrggggggghhh! It makes my brain itch in a way no misplaced apostrophe ever has. How has it become common usage? How how how?