The BBC reporter keeps saying "three lynxes".
I don't have occasion to use the work lynx very often, but I would have thought it behaves like "fish" in the plural. i.e.
One fish, two fish, lots of fish
One lynx, two lynx, lots of lynx
Who is correct? Me, or the BBC?