Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

Haitch

112 replies

Polidori · 25/05/2017 17:50

I seem to hear this more and more. There's no such word as haitch. The eighth letter of the alphabet is called 'aitch'. It's not a question of region or opinion, it's just wrong. Aitch is in dictionaries. Haitch isn't.

OP posts:
MitzyLeFrouf · 30/05/2017 09:59

'Come on a thread'

Does that sound quite correct?

Crunchyside · 30/05/2017 09:59

I noticed yesterday that my 3 year old says Aitch despite not having been taught the alphabet yet, and despite me sometimes slipping up and saying Haitch. He was asking for HP sauce Grin

daisychainagain · 30/05/2017 10:13

Mum?

MineKraftCheese · 30/05/2017 10:27

I once read that the "haitch" pronunciation originated when teaching children the alphabet in areas where dropping Hs (e.g. 'ello). They changed it from "aitch" to "haitch" in those cases to try and train them to pronounce their Hs.

People who are too prescriptive about pronunciation don't understand language.

Dlpdep · 30/05/2017 21:42

When do you actually encounter it though? I mean unless you are doing ABC's with a child, are there many opportunities when you would hear it?

SayNoToCarrots · 31/05/2017 07:07

NHS. HSBC. HIV. HMV. etcetera.

NigellasGuest · 31/05/2017 07:14

Haha yes who says N haitch S ??

SayNoToCarrots · 31/05/2017 07:17

Actual people!! I can't believe they can be bothered.

Rinceoir · 31/05/2017 07:31

I'm Irish, it's accepted and taught in Ireland. As others have said it really doesn't matter, but it seems to get a lot of backs up in England.

derxa · 31/05/2017 07:34

aitch is correct. People who say haitch are 25 years old and wear shiny suits to work.

DadDadDad · 31/05/2017 08:05

Phew! We can close the thread now. After 86 posts, derxa has settled the debate with a compelling argument. Hmm

derxa · 31/05/2017 08:57

I know. I'm glad you like it. Grin

VintagePerfumista · 31/05/2017 10:07

Can someone PM me when PC goes back to being full of intelligent, informed people up for a discussion on the nuances and subtleties of the English language, and not this recent, rather infra dig "nerrr nerrr, gavel, thicko, fnar fnar AIBU" style takeover?

It didn't use to be like this Sad

I do find it curious though, that a misplaced H can send someone over the edge, and yet their own SPaG/punctuation leaves much to be desired.

Ain't that the way Wink

DadDadDad · 31/05/2017 11:32

Well said, Vintage.

Genuine question: should it be "It didn't use to be like this" or "It didn't used to be like this"? And what's the grammatical concept at work here?

VintagePerfumista · 31/05/2017 12:50

The base form of the verb is "use to" but because we only use it in the past, by definition, we only ever see "used to" or "didn't use to" - because invariably we see "used to" more than "didn't...." the D sticks in people's minds, I've often seen it in print too.

Another geeky peculiarity of it that I love telling my students is the pronunciation- the verb "use" as in "I used the pool this morning" - the "D" is pronounced as a D, but in "used to swim in the pool" it's a T. Likewise, the S of "used" is pronounced as a Z while in "used to" it's an S.

Takes up a good 15 minutes of lesson when I tell the kids they are two completely different words and they have to find me 2 differences!

picklemepopcorn · 31/05/2017 14:07

So the verb 'to use to' is not the same as the verb 'to use'? And it can be 'used to' or 'didn't use to'?

Mind blown. Officially.

I've never thought about it, and quite possibly have made mistakes. Blush

Maudlinmaud · 31/05/2017 14:17

I keep typing replies but look very pedantic but I suppose we are in pedants corner. This thread is going to run and run. I think officially it is aitch. I was going to talk about h sound and the organs of articulation used and the difference between hh and h but we are going into totally different territory. So I won't . Say what you want people.

seoulsurvivor · 31/05/2017 14:20

Anyone who insists on linguistic 'correctness' is no linguist at all.

First thing I learnt when I started studying linguistics.

derxa · 31/05/2017 15:11

Anyone who insists on linguistic 'correctness' is no linguist at all. I agree entirely but I still don't like 'haitch'. However we will have to get used to it as it takes over. Very interesting about 'haitch' as a shibboleth. RC Glaswegians pronounce the 'air' in fair differently to Protestants in my experience.

Ontopofthesunset · 31/05/2017 15:21

It's possible to understand intellectually the concept of language shift, evolution, and dialectal variations while still personally finding dialectal variations that are not used in your idiolect (or wider group for that matter) uncomfortable. Hearing 'haitch' is to me like nails on a blackboard or very bad singing - it's almost a physical discomfort. I feel the same about non-standard past tenses. It's an out-of-key 'wrongness' like listening to the wrong note in a chord. Just as I'll never myself use 'gotten' or 'bring' instead of 'take' I'll always think 'haitch' is wrong despite my objective understanding of language.

Motheroffourdragons · 31/05/2017 15:28

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ on behalf of the poster.

Motheroffourdragons · 31/05/2017 15:30

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ on behalf of the poster.

derxa · 31/05/2017 15:32

Grin So would I. It was a joke by the way.

Motheroffourdragons · 31/05/2017 15:33

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ on behalf of the poster.

derxa · 31/05/2017 15:37

I'm not Glaswegian but went to U of G.
RC fair = fer
Prot fair = fayre

I may be completely wrong though.