Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

Free reign... it's everywhere!

20 replies

CultureSucksDownWords · 11/07/2014 20:56

I keep seeing "free reign" all over Mumsnet and in an increasing number of other places. Including a book on toddler behaviour that I got from the library the other day.

Why don't people know that it's "free rein" as in giving a horse its head? Do people make the same mistake when saying "rein check" and use "reign check" instead?

I don't know why it bugs me so much!

(And it's probably been done to death on pedant's corner anyway...)

OP posts:
edamsavestheday · 11/07/2014 20:58

Yup, it's one of the most common homophone errors I reckon. Also see 'per say' quite a lot.

Crumbelina · 11/07/2014 21:01

I hate "bare with me".

Toothytwo · 11/07/2014 21:02

I keep seeing exasperate instead of exacerbate.

WaffleWiffle · 11/07/2014 21:04

rain check

CultureSucksDownWords · 11/07/2014 21:05

It's people hearing things said by other people without ever seeing it written down, I think.

Bear/bare is a weird one, as for me the word bare is so immediately connected to naked/exposed that I can't see how people get it mixed up.

OP posts:
afussyphase · 11/07/2014 21:05

I quite fancy a free reign...

BugaAB00 · 11/07/2014 21:06

Isn't it rain check rather than rein check though? I thought the origins were from American baseball tickets being re-issued if the game was interrupted by inclement weather.

hudyerwheesht · 11/07/2014 21:06

Can someone explain rain check to me? I've always wondered...

Being a rider I always got that it was free rein, but agree that free reign is annoying...

Sorry for lack of speech marks in pedants' corner, feeling lazy and a bit drunk

hudyerwheesht · 11/07/2014 21:07

Ah, cross post, thanks Buga...

CultureSucksDownWords · 11/07/2014 21:16

I knew I shouldn't have posted about pedantry... I've learnt something new. Totally assumed rein/rain check was a riding reference again!

OP posts:
charleybarley · 11/07/2014 21:22

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

tak1ngchances · 11/07/2014 21:24

There's also phased instead of fazed. Drives me potty

onedogatoddlerandababy · 11/07/2014 21:26

I think fir is just a typo. I do it occasionally and it's one of the few things where my blessed iPhone doesn't assume it knows better and doesn't substitute

thatstoast · 11/07/2014 21:29

A manager in my old job sent out an email where he wrote witch instead of which. I made a joke about it, thinking he'd just written it quickly and had a massive brain fart, but he didn't understand what the problem was. Awful.

BOFster · 11/07/2014 21:40

I can see the logic of 'free reign', as it seems to imply control. But it's definitely rein. And 'rein it in'. I suppose you have to be aware of the origins of the saying.

One I keep seeing in the press is 'sneak peak'. Drives me potty.

BugaAB00 · 11/07/2014 21:40

Phased/fazed really bothers me too. Irrational I know.

SconeRhymesWithGone · 11/07/2014 21:55

Rain check is definitely from baseball.

FatalCabbage · 11/07/2014 22:10

Free rein, yes, thank you!

Idioms are tricky. If you aren't sure, say something else.I never got hear here/hear, hear/here, here so I use WSS instead Grin

afussyphase · 24/07/2014 21:44

Grin at phased. Like in Star Trek, no one will be able to see you any more if you are phased ...

seasavage · 03/09/2014 20:34

Unless it references a phased return?

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread