Dd and I have had a bit of a misunderstanding. She thought she was inviting her entire class to her birthday party. She just can't because we have already invited all local friends and family and out of school friends. (She is going to be 4).
I have ascertained that one thing she is disappointed about is that she won't get to go to the trays and put an invitation in everyone's tray.
As a compromise, I have said that we can send in cakes and party hats for everyone to share / wear at snack time. I have also said she can give her class friends a little party bag and put THAT in each tray.
I want to put a little note in each with a picture of dd and something along the lines of "thank you for celebrating my birthday with me" but everything I write could be misconstrued as an invitation. A lot of dd's classmate's parents speak very little English so I want to be really clear.
What can I write?