My MIL has, in her own words, 'not bonded' with my 5yo daughter. She is smitten with my 3yo DS however. I have always felt sure that DD was oblivious to this - although it's horribly evident to me and DH i.e she buys things for DS but not DD (we don't allow her to give them unless she's bought for both though), she hangs on DS's every word and seeks out his company, she can barely be bothered to listen to DD when she talks to her and hardly ever seems to spend time with her. She's very 'sharp' with DD and tells her off quite readily, she's never told DS off for anything. She's never said anything positive about DD but is full of praise for DS.
After spending a weekend with them we have come home and DD is quite mopey. She has also said to both me and DH that 'everyone hates her'. She's never said anything like this before. She couldn't really articulate why she felt like this. She was happier after a lot of love and cuddles from me and DH. She hasn't directly said anything about MIL's treatment of her but I am now concerned that the situation is becoming damaging for her. I'd always said to DH that once this happened we'd stop seeing MIL. But is that too extreme a reaction? What can we do to sort this out? I have had words with DH about standing up for DD more strongly. He agrees that he should but finds confrontation difficult. Anyone got any ideas for tackling this in a very firm but not necessarily confrontational manner?