It is my dd2's name!!
We pronounce it eye-lish, but have heard it pronounced ay-lish - we are in Scotland and a lot of people call her ay-lish (presumably because Eilidh (ay-lie) is a popular name here)
We picked it for its Irish origins and I have heard it pronounced both ways by Irish people.