Long story short, me and OH in a student house with others. I got pregnant after moving in, we found a new place to move to, I was happy to continue paying rent. But there have been issues since we moved in, the windows buzz constantly, kept us up most nights, drove me crazy. We asked them to fix it, he said he'd send his window man round - we asked but heard nothing else. So they've broken their side of the tenancy agreement in not fixing the problem despite being alerted to it.
We're now in the new place and the last installment of rent for student place is due. Should be 900, reduced to 450 considering the circumstances... but we think LL might be trying to pull a fast one with our deposit, so he'll still get his 900 and an extra 50. We've got photo evidence of our room being immaculate and we blasted the kitchen before we left so that was spotless too, so technically we should get our deposit back. How do I word the email in reply to the third email in a week chasing down our rent payment (so they can reply when they want money, but not when we need essential maintenance) asking if we'll get our deposit back if we do pay them the 450? Thanks x