It sounds rather nasty, the landady would rather get it repaired over and over again then get a new one. It's normally noisy but never this bad. It sounds like the pump.