I'm thinking of holidays for next year, my boys will be nearly 7 and 9 by then. Currently torn between Bavaria and Lake Bled. I've been to neither before. Any recommendations from people who have been as to which you might suggest? Keen on exploring, castles, bike rides, etc