my tips as follows
coffee chain - espresso house is really decent - throughout the city - their large coffees are really large and about £6 - I used to carry round a take away cup and we used to split them , as even regular size were about £4.50 - no one batted an eyelid
I also really liked Maude’s in Frederiksberg - done up like a nans parlour!
the outdoor beer gardens are really decent for food within a budget - Reffen ( you go on the boat or a bus) - lively vibey place with music -
Broens beer garden - just over bridge from Nyhavn on Christianshavn - great range of stuff - fish and chips, burgers, noodles, curry’s , veggie stalls etc
if the weather is a bit shit ( we had 2 lovely Mays when we lived there) - tivoli food hall is good as isTorvehallen ( big indoor market place - upmarket) but all kinds of things - homemade fish cake stall with remoulade was my favourite
the hot dog stand near the round tower does great ( and cheap) hotdogs with potato salad, crispy onions and remoulade -
ice cream is the best I’ve had in Europe - my favourite is something they call ‘soft Ice ‘ and you have it dipped in cocoa powder - totally addictive- not expensive- very nice
indoor cafe chains- cafe Mozart is decent and not too expensive- there are a few around
there’s a really good restaurant chain called madklubben - each one is themed differently - not too drastic around £35 for 3 courses - my favourite was Tony’s in Nyhavn - hust facing onto christisnshavn
if you like oriental there’s a lovely nicely smart but affordable place called Wokshop Amager - we lived in Amager , so went regularly ( on metro)
areas - very pretty ‘if packed’ round nyhavn
frederiksberg ( on metro) really nice, shopping centre and feels quite Parisian
Helkerup - ( on train) lovely smart area- great interactive museum
norrebro - very hipster , vintage shops, superb bakeries including my favourite Anderson and Maillard - almond croissants to die for
islands Brygge- great modern developed dockside area - lovely flats and waterfront cafes etc -
Roskilde - on train - lovely proper town ( 20 minutes) - massive shopping centre
the ole and steen chain is everywhere but called lagkakhuset - very reliable for sandwiches and amazing cakes
supermarket wine - cheaper than uk for decent stuff and you can drink in parks and by the water- in fact all public spaces - but you don’t see much problems, it’s just how they are, so if you are on a budget worth carrying round a couple of plastic glasses!! Drinking wine out in bars is expensive and you don’t get very much either (150 is normal) beer better priced- just slightly higher than UK . Very good stuff too !
if weather is nice it’s got a nice beach at Amager strand ( on the metro) white sand, blue sea and cafes and bars beachside and on the beach
worth getting a Copenhagen card if you like galleries, museums etc, it’s quite good value as includes metro -
have a fab time xx wish I was there, I miss it.