You will need to have an in clinic PCR test done in the 48 hours before departure to the emirate. Would not faff about with recovery certificates.
Requirements for all passengers arriving in Dubai
From 26 February 2022, passengers travelling to Dubai from all countries (GCC included) must fulfil one of the below requirements:
Present a valid vaccination certificate(s) reflecting that the passenger is fully vaccinated with a vaccine approved by the WHO or the United Arab Emirates (UAE), and includes a QR code
Present a valid negative COVID‑19 PCR test certificate issued within 48 hours from the time of sample collection to the time of boarding and the certificate must be issued by an approved health service provider with a QR code
Present a valid medical certificate issued by the relevant authorities that the passenger has recovered from COVID‑19 within 1 month from the date of recovery to the date of arrival
Note:
Printed or digital PCR test certificates or vaccination certificates are accepted in English or Arabic and must include a QR code. SMS certificates are not accepted.
COVID‑19 vaccination certificates without a QR code will be accepted for travel to Dubai as long as the vaccination certificate is issued by test centres/organisations recognised/approved by the national health authorities of the country.
COVID‑19 PCR test or vaccination certificates in other languages are acceptable if they can be validated at the departure point.
PCR tests must be based on a molecular diagnostic test intended for the qualitative detection of nucleic acid for SARS‑COV‑2 viral RNA. Rapid antigen, antibody or any form of rapid lateral flow tests and home test kits will not be accepted.
NHS COVID‑19 test certificates for travel from the United Kingdom to Dubai will not be accepted.