Hii, I know this is a strange place to look for advice but I'm hoping to come across someone who's been in a similar situation.
My partner is applying for his first British passport. He was born in 1991 & parents have never been married (although are still together). To prove his British nationality he needs to provide his mums birth certificate.
On his birth certificate is her name that we've always known her by. But on her birth certificate she has a different first name, the first name we've always known is her middle name and the same surname. - I hope that makes sense.
She hasn't changed her name by depol and it's not on any government given documents (I.e marriage certificate). She just didn't like her first name so has always gone by her middle name!
My question is, have you or anyone you known had a passport granted if the names have been different on the certificates?