Coming down the stairs today, I strained my ankle. I'm sure it's not broken, as I could walk on it right away. It hurts more, the more I rest it and then walk.
There are no big scary bumps. It just really hurts.
If, by chance, I happened to have some leftover voltrol (diclofenac) from an old (but not past-date) prescription, would taking it help? It's a fairly severe anti-inflammatory.