A lot of people make the mistake of putting houseplant out in full sun, which is FAR stronger than they have been used to indoors, resulting in scorch - even succulents will suffer. They need to be gradually acclimatised to strong light conditions. It can happen in greenhouses too, usually in April, when the sun can get quite strong, and cacti that have been sitting in winter's gloom, can scorch quite badly.
As far as watering cacti goes, while they happily take weeks of dryness in their stride (they are well -adapted to arid conditions) when grown in a pot, they do require watering regularly in warm weather.
In habitat, growing in the open ground, their roots (which are quite shallow) can spread quite a distance from the plant, and are very good at obtaining moisture from overnight dew, or fog. One particular species - Copiapoa, grow in the Atacama desert, and NEVER receive rain - all their moisture needs are provided by fogs that roll in from the sea. They grow to great ages, several hundred years, but are very vulnerable to the fires that sometimes sweep across the habitat.
(I think I'd better stop now!)