Please can you suggest a small tree to plug a gap in our garden? Ideally something native to the UK and bird/insect friendly.