Can I plant veg in soil from under fir trees?

[WriggleJiggle]

Just wondered if it was too acidic / alkaline or whatever to be able to put in my veg plot.
The choice is to either

1. use soil from about 2 metres away (fir tree soil)
2. Mend the wheelbarrow, walk 50 metres, remove turf, dig up soil, walk 50m back, negotiate 2 gates and put on plot

I know which would be easiest, but will stuff grow in it?

Are you trying to make a raised bed?

Are there lots of needles in it?

Will you be digging the soil away from the trees roots and don't they need it for themselves?

The plan is for a raised bed,
yes there are lots of needles in it,
the trees are very widely spaced so I can extract it without going near the roots or taking too much from any one spot.
Stupid idea or not? Do I have to expend a little more energy - not that I'm feeling at all lazy today or anything you see

I would try to rake off the needles first and put them to compost, then it will probably be ok as a base, but maybe mix in some sand and composted bark if you can get it.