Sounds like the start of a bad joke! I planted some herbs in last year and ironically the only ones to survive are the parsley sage rosemary and thyme
which has left the rest of the patch very bare.
What's inexpensive that's edible and pretty and will fill the gaps?