Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Food/recipes

For related content, visit our food content hub.

Converting US Measurements to UK...is it a right PITA?

8 replies

Ujjayi · 20/09/2014 18:57

I'm considering buying a "healthy food" type cookbook from a US brand. However, the whole changing "cups" to metric measurements is putting me off as I don't want heaps of faff. As I understand it, cup size depends on item being measured, right? So a cup of sugar is different to a cup of butter? Dry ingredients are measured differently to wet?

I love cooking and baking and enjoy trying out new recipes but the concern of the faff of converting everything does put me off.

Any views? Advice?

OP posts:
Hassled · 20/09/2014 18:59

Cups are measurements using volume rather than weight. Once you've got your head around that, it's easy - and Lakeland etc sell cup thingies.

Tbh there's enough online that will give you conversions that I think if the book looks good, you might as well go for it.

Ujjayi · 20/09/2014 19:12

Thanks Hassled. I've looked at conversion charts online but it would be easier I think to use an actual measuring cup rather than looking up conversion for each separate ingredient.

I'm off to the Lakeland website!

Thanks again.

OP posts:
RetiredOBGYN · 20/09/2014 21:21

You can buy US measuring cups on Amazon UK.

Ujjayi · 20/09/2014 22:00

Great, thank you.

OP posts:
SwiftRelease · 20/09/2014 22:03

I prefer cup measures by choice and am not American! SO easy! Hardly bother with scales just use standard cup, works fine and so much quicker.

BettyFocker · 21/09/2014 16:56

I have a set of cups so that part of American recipes is easy enough. But their tablespoons are different to ours too (which I found out after following a recipe exactly and it tasted really salty) so that needs converting. And when it says 1lb of beef or 8oz can. It's not as simple as just getting a set of cups.

My Pioneer Woman books are currently collecting dust because it's a PITA.

Ujjayi · 21/09/2014 20:34

Oh gosh. So I need US tablespoon measures too? The meat conversion is straightforward, no? 1lb of meat would be 450g? Not sure what a "can" is though?

OP posts:
BettyFocker · 22/09/2014 16:57

Can = tin.

I'm not good at converting lb. I'm used to grams!

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread