yes shortening is lard, I buy trex when I need shortening and works fine. I wouldn't use butter or marg, it's the wrong consistancy
you won't be able to buy molasses here ( I've looked for years!) closest thing would be treacle , either the light or dark versions