I have been increasingly concerned about the brain function of a family member.
She is over 80.
Her emails to me read a bit like someone who speaks English as a second language (word order, incorrect tenses, spelling mistakes).
It's especially hard as she speaks many languages and has had a long career as a translator. Language is her world.
Would you mention your concerns to her husband, or do you think he's more than likely to be very aware?