The story involves a farmer/peasant who identifies the thief who has stolen his pumpkin/squash because he knows all his squashes like children and he can fit the stalk to the fruit.
I think the title might be something like cheques and stubs.
About 25 years ago this story was played somewhere on BBC radio. I recorded it and lent it to a friend who liked it so much she’d like to have a copy.
Does it sound familiar?
What would be a good method of finding what collection it might be in?