Multilingual Merry Christmas. How many languages can we muster between us?

[MardyBra]

Without resort to Google Translate, of course.

For starters:

Joyeux noël
Feliz Navidad
Buon Natale

Mine is Polish indeed.

Lweji - Portuguese?

Oh I remember one from school, no idea if I'm spelling right though

Craciun Fericit (?)

Yes, orgasmic and Mardy

How 'bout:
May ye have a merry christmas and a bountiful new year! Many cheerful blessin's on ye ship.

Tanukisan's Japanese one is pronounced

Merii Kurisumasu

glaedelig jul - Danish

Made a typo should be; Gledileg jol instead of Gleoileg jol.

I never noticed how close the spelling is between the Danish saying and this one!

Some of us were none the wiser Multiple

Nollaig Shona Duit is Irish.

Thanks Drama.

Any more anyone?

Gezuar Krishlindejt!

Although i had to check spelling!

Sorry Krishtlindjet

Forgot the t {blush}

Meri Kirihimete

No idea for either of those.

Mrs Pear - something from Eastern Europe? (seems to be my standard answer for everything)

FiveHours - I'm assuming it's an imported version of Merry Christmas for whatever language it is because it. I would have said Japanese but we've had that.

Mine were Swedish, Icelandic, Finnish and Romanian :)

I'm quite nerdy in the fact that I like learning all these new ones. I'm tempted to learn Polish now! :)

Thanks for letting us know multiple . I seemed to have missed out even guessing at them.

Because of this thread, I recognised what Obama said at the very end of tbis press conference

m.youtube.com/watch?v=DHD8xuDvxoA

Vrolijk Kerstfeest (or replace Vrolijk with Gelukkig, Zalig, Fijn) or Fijne Kerstdagen.

Hid jule!

Something close to German acat? Dutch?

at Yoga

Sorry, Mardy , the diacritics haven't come out right on my phone - try again from PC...

Häid jõule!

Mee kwahm suk Krismas

Mardy, you are right, Dutch it is

Sorry I missed the last couple. A belated merry Christmas to you too.

And I have no idea, but seeing as it's nearly new year might resort to google.

We have the choice of:

God jul
Gledelig jul
Til Lykke med helga (said as a greeting if you visit or phone somebody)
And between Christmas and newt year:

Til Lykke med Romjula
And finally after all festivities :

Vel overstått
Which means something along the lines of " I hope you had great festivities, this is general and can be used after all sorts of celebrations.

I like God jul. Presumably "good year".

Vel overstått feels like "well over state"