Just a random thought. Even if they don't enter the country themselves because they fly straight back again, they're spending two+ hours in close proximity to people who might be infected, so surely it defeats the point of quarantine in they don't.
But it would be impossible and impractical to quarantine crew for two weeks after every flight, I would assume? (Also assuming flights are still going to/from quarantine destinations).