I believe people are avoiding this conversation out of a desire to be culturally sensitive, but when the result is 170,000 deaths that sensitivity is unjustified.
Researchers from the university of Michigan suspect the pangolin of being the vector for Covid-19. For the unaware, a pangolin is a small, armadillo-like mammal. Since they are shy and nocturnal the pangolin would not cross paths with people often were it not for them being a source of food, specifically in soup, in China.
The higher the number of species that humans interact with the greater is the number of viruses humans are exposed to. The number of animal species eaten in China is high indeed, and this has repercussion for people the world over.