This happens all the time. DD gets one present in the names of two children, male and female, quite widely-spaced in age. This happens every birthday and Christmas, but we/she must respond with separate, and therefore more expensive ones.
Any solutions or does she have to, as they say, suck it up?