What's she like beyond her height and weight? Is she constantly tired or lethargic? Does she do as much activity as other children her age? Can she keep up in a group of peers? Does she function well at school? Does she drink enough water, and use the toilet regularly? Is she hungry constantly, or often says she isn't? Is she generally happy with her size? You haven't said how old she is, but if she's otherwise healthy, and her diet hasn't significantly changed from previous, then I wouldn't be to worried tbh. I know several people who grew out, then up, then out, then up, so their weight would increase a little, and they'd then grow a few inches and be rather skinny for a few months, before putting some weight on again. It's possible similar is happening here.
If not, look at what she needs to improve - for tiredness, you may want iron and B-vitamins; for bowel stuff try fibre, fruit and increase water intake; for energy you want more slow release carbs. Can swap things on her plate already for more nutrition-rich version (in what she needed), or add stuff in.
If it's just the weight, and you agree that it's just needed increased in terms of calories, try;
- adding in a snack (as other have said, smoothies are great), maybe after school or before bed, or mid-morning through the hols.
- adding one extra thing to each meal (so serving garlic bread with all pasta, tortilla chips with chilli, Yorkshire puddings with all roasts, extra veg with other dinners, bread with lots of dinners, a portion of fruit or a cereal bar with breakfast, one extra item in packed lunch)
- changing a snack for a higher calorie or healthier version (kids yoghurt for greek yoghurt, ice lollies for frozen smoothie lollies, crisps for chips or pretzels or veg sticks with a dip, biscuits for cheese and crackers etc).
- adding dessert to some days a week. (If you can do homemade, and get some ingredients with fruit/veg in too!)
If she's not eating full meals, but is eating lots of snacks with low nutritional value, then considering cutting these out so she eats meal, and see how you get on!