Hi, I plan to replace my au pair as things aren't really working out, her English is very basic and she hasn't bonded with my daughter who is 3 years old, aside from also being lazy and never feeling able to complete simple tasks. She's going home for 3 weeks at Christmas and I can't face having to tell her before she leaves that she can't come back. I'm happy to pay her in lieu. It's not my preferred option but knowing her it will create a bad atmosphere which my daughter will pick up if I tell her now, they are already having a tricky time getting on with each other. I'd welcome your thoughts/advice on whether this is the right approach. Thanks v much.